Tekst:

Then, ‘round the Bay of Mexico

Way oh, Susianna.

Mexico is the place that I belong in.

‘Round the bay of Mexico.

When I was a young man in my prime

Way oh, Susianna.

I’d love those pretty girls two at a time.

‘Round the bay of Mexico.

The reason those girls they love me so

Way oh, Susianna.

Because I don’t tell everything that I know.

‘Round the bay of Mexico.

Them Nassau girls ain’t got no combs

Way oh, Susianna.

They comb their hair with whipper back bones.

‘Round the bay of Mexico.

Vertaling:

Toen, rond de baai van Mexico

Way oh, Susianna.

Mexico is waar ik thuishoor

Rond de Baai van Mexico

Toen ik een jongeling was, in de bloei van mijn leven

Way oh, Susianna.

Bedreef ik de liefde met twee mooie meiden tegelijk

Rond de Baai van Mexico

De reden waarom die meiden zo van me hielden

Way oh, Susianna.

Omdat ik ze niet alles vertel wat ik weet

Rond de Baai van Mexico

Die meiden van Nassau hebben geen kamen

Way oh, Susianna.

Ze kammen hun haar met Whippergraten

Rond de Baai van Mexico